Patent Translation

Making intellectual success for your business

Our qualified, expert translators have well over a decade of experience translating intellectual property and patent documentation, and are well acquainted with the processes involved under many legal systems. We fully understand the importance of filing, strict deadlines and subject matter mastery making us one of the top patent translation companies.

Accredited Translations

Making sure that international patents and property documentation are translated correctly is crucial to any business’s new product or service venture. The Chamber translations team is on-hand and on your side to provide a confident and professional service. Discover more about the Chamber’s translations services below, and get in touch for a quote.

Some of the documents we translate


Industry specific

All types of translations are expertly handed by the Chamber’s team of specalists, which have years worth of experience in a variety of different industries.

Fast turn around

Whatever the projects, big, small, complex or simple, all translations projects are completed in the quickest time possible.

Safe and secure

All systems are certified to conform with the international security and quality standards ISO:27001 and ISO:9001, also providing GDPR assurance.

Affordable prices

Our translation services don’t come with a hefty price tag, our translations team are more than happy to work within your business budgets.

Frequently asked questions

When dealing with patent filings from or in foreign countries, having perfect translations is vital. Without them, your IP documents may not fully protect your work. Simply being bilingual is not sufficient to properly perform intellectual property translation. Legal, and specifically IP translators, must have extensive experience and knowledge about all legal and industry-specific terms used in the documents to ensure that they are fulfilling their purpose and adequately protecting clients’ ideas and interests.

Our professional IP chamber translators are highly educated and well-versed with legal terminology in both the source and target languages, allowing us to deliver the highest quality translations. An experienced project manager will be overseeing your individual translation project from beginning to end.

Additionally, your IP translation projects are assured to have the most accurate translations possible due to our quality assurance process. Once translated, the IP translation document is edited and proofread for accuracy, consistency, style and more to ensure the quality of the final product. Upon request, we can provide a back-translation to verify correct translations, which is required in some industries, and the original and back-translation are reconciled.

The Chamber translation team offers intellectual property translation services in over 120 languages, so no matter which languages you are faced with, we can have your translated documents available in time for your legal proceedings. We also provide services for all other types of corporate and legal documents.

Submit an enquiry

Your personal Details
What do you require
Members are eligible for a 10% discount on all Translation and Interpreting services